به گزارش آوای باینگان به نقل از هه وال موکریان، شاهنامه کردی در ۳ جلد تدوین شده که جلد اول آن در ۴۷۲ صفحه توسط انتشارات بیریار سقز و ویرایش لقمان نادرپور چاپ شده که شامل برخی حماسه ها و داستان های کردی است که محقق و نویسنده کتاب حدود ۲۰ سال است برای جمع آوری آنها تلاش نموده و ضمن بررسی های میدانی و گفتگو با مردم، از منابع و ماخذ معتبر، اسناد و متون تاریخی و… نیز استفاده نموده است.
لطفی نیا از نویسندگان پرتلاش کردستان بوده و تاکنون کتاب های متعددی همچون: «چیروکه کوردییه کان: وه ر گیراو له فولکلوره وه»، «تیشکی دیرین»، «حماسه های مردم کرد»، «ئاوینه ی بیگه رد»، «ده سی گول و ده سی نیرگز» و…تالیف و منتشر نموده است.
